女性大腿根部內側紅腫疼痛可能與皮膚感染、毛囊炎、淋巴結炎或股癬有關，需根據具體病因采取抗感染、局部護理或藥物治療。

1. 皮膚感染或毛囊炎

細菌感染是常見誘因，如金黃色葡萄球菌侵入毛囊或皮膚破損處，引發紅腫熱痛。處理時需保持患處清潔干燥，避免抓撓。外用莫匹羅星軟膏、夫西地酸乳膏或克林霉素凝膠，每日涂抹2-3次。若形成膿腫，需就醫切開引流。

2. 淋巴結炎

腹股溝淋巴結腫大可能由下肢感染、婦科炎癥或泌尿系統疾病引發。伴隨發熱時需口服抗生素如頭孢克肟、阿莫西林或左氧氟沙星，療程5-7天。局部熱敷可緩解疼痛，但反復發作需排查結核或腫瘤。

3. 股癬

真菌感染多見于夏季，表現為環狀紅斑伴脫屑。外用聯苯芐唑乳膏、特比萘芬噴霧或酮康唑洗劑，連續使用2-4周。穿透氣棉質衣物，避免共用毛巾。合并細菌感染時需聯用抗細菌藥物。

4. 其他原因

過敏接觸性皮炎需排查新換衣物或洗滌劑；外傷血腫可冷敷后涂抹肝素鈉軟膏；帶狀皰疹早期可能表現為單側疼痛，需及時抗病毒治療。

持續紅腫或發熱需24小時內就診，排查壞死性筋膜炎等急癥。日常注意清潔、避免久坐摩擦，選擇寬松衣物減少局部刺激。